Hỏi gì cũng được, có người Việt quanh bạn trả lời.
Berufsschule hôm qua trả bài kiểm tra, em được 4. Buồn quá. Mọi người có cách nào học thuật ngữ Pflege hiệu quả hơn không ạ?
Học bằng thẻ từ, mỗi ngày 20 từ, ôn lại hàng tuần. Và hỏi lớp có Nachhilfe không, nhiều trường có hỗ trợ miễn phí cho Azubi.
Lohnabrechnung tháng này của em bị trừ thuế nhiều hơn hẳn mấy tháng trước, giờ làm vẫn vậy. Em xem thì thấy Steuerklasse ghi là 6. Trước giờ là 1. Có ai biết sao tự nhiên đổi không ạ?
Câu trả lời hay nhất
Phạm Minh ĐứcSteuerklasse 6 là lớp thuế cho công việc thứ hai. Thường xảy ra khi hệ thống thấy em có hai chỗ làm cùng lúc, hoặc chỗ làm mới đăng ký em trước khi chỗ cũ kết thúc. Em kiểm tra xem có còn hợp đồng nào cũ chưa được hủy không. Rồi hỏi phòng nhân sự (Personalabteilung) xem họ lấy dữ liệu nào. Nếu sai thì sửa ở Finanzamt. Tiền thuế trừ thừa thường lấy lại được khi làm Steuererklärung cuối năm.
Đang Probezeit thì có được xin nghỉ phép không mọi người? Em muốn về VN tháng 1 mà mới vào làm từ tháng 9.
Được xin, nhưng thường trong thời gian đầu chưa có đủ ngày phép, và chủ có quyền sắp xếp theo việc. Nói sớm với sếp là tốt nhất, đừng đặt vé trước rồi mới hỏi.
Em đang trong Probezeit Ausbildung Hotelfachfrau. Chỗ làm bắt em làm liên tục ca gãy, có tuần quá giờ mà không ghi lại. Em muốn đổi chỗ học. Nếu em nghỉ trong Probezeit thì visa của em có sao không ạ?
Câu trả lời hay nhất
Ngô Lan AnhTrong Probezeit thì hai bên nghỉ dễ hơn, nhưng em đừng nghỉ trước khi có chỗ học mới. Visa Ausbildung gắn với việc em đang học nghề, nên nếu dừng thì phải báo Ausländerbehörde và thường chỉ có một khoảng thời gian để tìm chỗ mới. Việc giờ làm quá mức: em ghi lại giờ làm hằng ngày, có thể hỏi IHK (họ có Ausbildungsberater) hoặc công đoàn. Có khi chỉ cần IHK nói chuyện là chỗ làm sửa.
Tiền Trinkgeld ở quán thì chia thế nào là bình thường vậy mọi người? Chỗ mình chủ giữ hết rồi cuối tháng chia, mà không ai biết tổng bao nhiêu.
Chỗ anh thì để hộp chung, cuối ngày đếm trước mặt mọi người rồi ghi sổ. Đề xuất cách này với chủ thử xem.
Mình bị cho nghỉ việc, công ty đóng cửa. Lần đầu phải lên Jobcenter / Agentur für Arbeit, thật sự thấy ngại và sợ ảnh hưởng tới gia hạn visa. Có ai từng trải qua cho mình lời khuyên được không. Mình có Niederlassungserlaubnis rồi.
Câu trả lời hay nhất
Ngô Lan AnhAnh/chị đừng ngại, đây là quyền lợi của người đóng bảo hiểm. Việc đầu tiên là báo Agentur für Arbeit càng sớm càng tốt (arbeitssuchend melden) sau khi biết bị nghỉ, nếu không có thể bị ảnh hưởng tiền trợ cấp. Với Niederlassungserlaubnis thì thường không bị ảnh hưởng như các loại thẻ có thời hạn, nhưng nếu lo thì hỏi một Beratungsstelle cho người di cư, họ tư vấn miễn phí.
Mình học Mechatroniker được 1 năm, thấy không hợp. Muốn chuyển sang Elektroniker. Năm đã học có được tính không mọi người, hay học lại từ đầu?
Câu trả lời hay nhất
Tiến LêHai nghề gần nhau nên có thể được tính một phần (Anrechnung), nhưng cái này IHK/HWK và công ty mới quyết định. Bạn hỏi IHK trước. Nếu đang có visa Ausbildung thì nhớ báo Ausländerbehörde trước khi đổi.
Em Anmeldung được 5 tuần rồi mà vẫn chưa nhận được thư Steuer-ID. Chỗ làm đang hỏi. Có cách nào lấy nhanh hơn không mọi người?
Câu trả lời hay nhất
Phạm Minh ĐứcThư Steuer-ID gửi qua bưu điện, thường mất vài tuần. Nếu lâu quá em có thể yêu cầu gửi lại qua form của Bundeszentralamt für Steuern, hoặc ra Finanzamt hỏi, mang theo hộ chiếu. Lưu ý là họ không báo số qua điện thoại. Kiểm tra lại tên trên hộp thư nhà em có đúng không nữa.
Mình sắp hết Elternzeit, muốn quay lại làm Teilzeit thay vì toàn thời gian như trước để còn đón con ở Kita. Có chị em nào từng xin chuyển sang Teilzeit chưa? Phải xin bằng văn bản đúng không, và nên xin trước bao lâu?
Ich habe das letztes Jahr gemacht. Schriftlich beantragen, frühzeitig mit der Chefin sprechen und gemeinsam einen Plan machen. Bei mir lief es problemlos, aber das hängt natürlich vom Betrieb ab.
Mình có offer Werkstudent ở một công ty IT, họ muốn mình làm nhiều giờ hơn trong học kỳ. Visa sinh viên thì giới hạn làm thêm thế nào vậy mọi người? Sợ làm quá rồi ảnh hưởng gia hạn.
Câu trả lời hay nhất
Phan Minh TâmCó giới hạn số giờ cho sinh viên quốc tế, cả trong học kỳ lẫn số ngày làm trong năm, và luật cũng mới thay đổi mấy lần. Để chắc chắn bạn hỏi Ausländerbehörde hoặc phòng quốc tế (International Office) của trường, đưa họ xem hợp đồng. Ngoài visa ra thì làm quá nhiều giờ trong kỳ còn ảnh hưởng tới trạng thái Werkstudent ở bảo hiểm nữa.
